Traudi Arlberger, Inhaberin einer Rosenheimer Traditionsbäckerei, wird tot in ihrem Geschäft aufgefunden, erdrosselt mit ihrer Schürze.
Der idyllische Chiemsee, normalerweise ein Hort der Ruhe und Beschaulichkeit, wurde Schauplatz eines grausamen Verbrechens. Kapitän Moritz Köbl, ein Mann,