Es könnte alles so schön sein: Ein romantischer Kochkurs, ein gemeinsamer Abend, Erinnerungen, die neu geweckt werden. Doch genau hier beginnt das Problem. Während Mike sich nach Zweisamkeit mit Milla sehnt, lebt sie in einer ganz anderen Welt.

Ihre Karriere ist das Einzige, was für sie zählt – und genau das bringt die Beziehung ins Wanken. Für Mike ist es unerträglich zu sehen, wie sich der Abstand zwischen ihnen vergrößert. Doch wird ein gemeinsamer Kochkurs wirklich ausreichen, um das Feuer zwischen ihnen neu zu entfachen?

Milla weiß, dass ihre Beziehung Risse hat. Tief im Inneren fühlt sie, dass sie etwas ändern muss. Aber kann sie sich wirklich auf Mikes Wunsch einlassen, wenn sie merkt, dass sie nicht mehr dieselbe Frau ist, die sie einst war?

 Wird sie für Mike die Kochschürze anziehen – oder ist das der Moment, in dem sie erkennt, dass sie beide vielleicht nicht mehr dieselben Ziele verfolgen?

Die Antwort gibt es in der nächsten Folge von Berlin – Tag & Nacht!